€/m² · Dubai Marina
Precio medio de transacción en Dubai Marina: AED 2.061/sqft (Property Monitor, feb 2026), convertido a €/m².
No significa: Varía mucho por torre y vistas: las unidades frente al mar superan la media un 15-25%.

Tres bloques: las métricas con las que evaluamos cada proyecto, la publicación mensual de mercado con ranking de zonas, y las noticias destacadas del mes. Ni hype ni urgencia.
Parte 1 · Cómo evaluamos
Antes de ofrecerte una unidad, aplicamos un conjunto de métricas propias. Aquí publicamos el listado como muestra de rigor metodológico; el detalle de cada métrica se entrega junto con la propuesta de inversión concreta.
Parte 2 · Mercado
Cada mes publicamos la evolución general del mercado de Dubái. Es seguimiento de mercado, no está vinculado a ningún proyecto concreto.
Para cada métrica, qué zona de Dubái ha registrado el mejor dato.
Snapshot mensual · mayo 2026
€/m² · Dubai Marina
Precio medio de transacción en Dubai Marina: AED 2.061/sqft (Property Monitor, feb 2026), convertido a €/m².
No significa: Varía mucho por torre y vistas: las unidades frente al mar superan la media un 15-25%.
Yield bruto · DAMAC Hills
Renta bruta anual sobre precio de compra en DAMAC Hills (media de comunidad, datos de portales ~7%).
No significa: No descuenta service charges, vacancy ni gestión; el neto es bastante menor.
Transacciones residenciales · T1 2026
Operaciones residenciales cerradas en el T1 2026, +5,5% interanual en volumen (Dubai Land Department).
No significa: No distingue nuevo de segunda mano; el 70% fueron sobre plano.
Apreciación prime · 12 m
Crecimiento de precios prime en 2025 (Knight Frank, Prime International Residential Index).
No significa: Es el dato de 2025; Knight Frank prevé ~+3% para 2026 — el ciclo se modera.
Cuota off-plan
Parte de las transacciones residenciales que fue sobre plano en el T1 2026 (70% del volumen).
No significa: Una cuota alta concentra entregas futuras; no es señal de liquidez inmediata.
Ratio precio off-plan / ready
El off-plan cotiza un 19,5% por encima del ya construido (AED 2.047 vs 1.713/sqft, T1 2026).
No significa: La prima refleja expectativas de entrega; no garantiza revalorización.
Parte 3 · Lo que se mueve
Datos puntuales que no encajan en las métricas periódicas pero importan al inversor. Es el espacio más editorial: dónde mostramos criterio de mercado, no solo cifras.
Metodología pública
Dubai Land Department, RERA y DMT Abu Dhabi para datos transaccionales agregados. PropertyMonitor para yields y comparables, Knight Frank para apreciación de zonas prime, Henley & Partners para el componente de residencia. Cuando una métrica cruza fuentes, lo decimos explícitamente.
Snapshot mensual. Datos cerrados al último día del mes anterior. La instantánea se publica el primer lunes hábil del mes siguiente.
Cuando publicamos un yield bruto lo etiquetamos como tal. Para el neto descontamos service charges, vacancy estimada (8-12% según zona), gestión y fees recurrentes. La diferencia bruto-neto en Emiratos es típicamente de 1,5-2,5 puntos porcentuales.
Cada cifra enlaza a su fuente primaria pública. Los cálculos derivados se documentan en el informe mensual completo. Si quieres replicar una serie, escríbenos a intelligence@noriaxi.ae.
Noriaxi Intelligence
Sin promesas, sin urgencia. Datos verificables y la lectura editorial que aplicamos internamente. Te das de baja en un click.
Archivo de informes
Hasta entonces, lo que ves arriba es la instantánea de mayo 2026 con métricas comparables Dubái / Abu Dhabi.